Em «Cacau», Soraia (Paula Neves) e Rosa (Mafalda Tavares) preparam apressadas o jantar para a família e amigos. Tomané (Salvador Nery) chega com Susana (Isabel Figueira), picando Soraia a dizer que foi Susana quem escolheu a tarte para o jantar. Soraia acusa furiosa Susana de se estar a oferecer deliberadamente a Tomané, deixando-a abalada.
Soraia olha atónita para Simone (Alexandra Lencastre) a entrar, com Simone a dizer-lhe ter uma proposta para lhe fazer, mostrando-lhe um diamante como oferta pelo préstimo dos seus serviços. Soraia está muito hesitante em ajudar Simone, que lhe oferece nova pedra de diamante para a persuadir. Simone diz a Soraia que ela somente tem de dar a Justino (António Capelo) o que vai deixar ali na bancada, não precisando que ela faça mais nada. Soraia acaba por aceder, Simone sorri. Susana ouve tudo à porta com ar intrigado.
Simone coloca umas gotas de um líquido incolor num copo de água, sorrindo insidiosamente.
O jantar está a terminar. Justino anuncia por fim que ele e Regina (Christine Fernandes) vão ser pais, dizendo contar com o apoio de todos eles para tomarem conta do filho por não saber por quantos mais anos estará ali. Justino começa subitamente a sentir-se mal, levando a mão ao peito. Todos ficam em pânico.
Justino é levado para a sala. Regina chora profusamente a temer o pior. Justino pede muito fraco a Jaime que tome conta de Regina, dizendo saber que ele sempre gostou dela. Fecha os olhos, deixando de respirar. David (Luís Garcia) começa a fazer-lhe reanimação cardíaca perante o olhar aflito de todos. Soraia chora arrasada, muito arrependida do que fez, Susana olha-a intrigada.
Num assomo de fúria, Soraia parte o copo que acha que provocou o incidente com Justino, cortando-se na mão. Tomané entra na sala, deparando-se com todos a chorarem e em choque enquanto David tenta ajudar Justino. David pára a reanimação, já sem forças, Valdemar (Vitor Hugo) substitui-o. Dois paramédicos entram apressados, dizendo ser preciso já o desfibrilhador para tentar salvar Justino.