Em «Cacau», o jantar está a terminar. Justino (António Capelo) anuncia por fim que ele e Regina (Christine Fernandes) vão ser pais, dizendo contar com o apoio de todos eles para tomarem conta do filho por não saber por quantos mais anos estará ali.
Justino começa subitamente a sentir-se mal, levando a mão ao peito. Todos ficam em pânico.
Justino é levado para a sala. Regina chora profusamente a temer o pior. Ele pede muito fraco a Jaime (Sérgio Praia) que tome conta de Regina, dizendo saber que ele sempre gostou dela. Fecha os olhos, deixando de respirar. David (Luís Garcia) começa a fazer-lhe reanimação cardíaca perante o olhar aflito de todos.